Theo cáo trạng, trong thời gian 2008-2010, Nguyễn Lê Xuân Khang (có quốc tịch Canada) đã bàn bạc, thống nhất với Nguyễn Minh Hùng lập hồ sơ các thuốc mang nhãn mác Health 2000 Canada để Công ty Cudupha, Công ty Vimedimex đứng tên xin cấp số đăng ký.
Đây toàn bộ là thuốc giả. Để hợp thức hoá số thuốc này tại thị trường Việt Nam các bị can đã cấu kết với một số cán bộ Cục Quản lý dược để được xét duyệt các loại thuốc và được cấp số đăng ký.
Cáo trạng nêu rõ, Nguyễn Minh Hùng cùng với Nguyễn Lê Xuân Khang, Võ Mạnh Cường và các nhân viên Công ty VN Pharma, Công ty trách nhiệm hữu hạn thương mại Hàng hải quốc tế H&C đã tiến hành nhập khẩu số lượng lớn thuốc giả nguồn gốc, xuất xứ vào Việt Nam để tiêu thụ.
Theo kết quả điều tra, các bị can đã làm giả hợp đồng và phụ lục hợp đồng mua bán, nâng khống giá thuốc, làm giả chứng từ thay đổi nguồn gốc xuất xứ thuốc, hợp thức chứng từ thanh toán để thông quan, nhập khẩu hơn 838.000 hộp thuốc, trị giá gần 26 tỉ.
Các bị can còn làm giả giấy tờ nâng khống giá số thuốc này lên tổng cộng thành 54 tỉ đồng. Công ty VN Pharma đã bán cho các doanh nghiệp, bệnh viện, nhà thuốc tổng cộng hơn 623.000 hộp, thu lợi bất chính 31,5 tỉ đồng.
Cáo trạng cáo buộc bị can Nguyễn Việt Hùng, nguyên phó cục trưởng Cục Quản lý dược – Bộ Y tế đã không thực hiện đúng chức trách nhiệm vụ được giao, không kiểm tra, rà soát biên bản thẩm định và hồ sơ thuốc nên không phát hiện và ngăn chặn các sai phạm trong quá trình thẩm định.
Mặ dù hồ sơ không đủ điều kiện nhưng bị can Hùng với tư cách là thành viên hội đồng đã đồng ý cấp số đăng ký cho 7 loại thuốc mang nhãn mác Health 2000 Canada dẫn đến hậu quả là có 6 loại thuốc giả nhãn mác Health 2000 được nhập khẩu và tiêu thụ tại Việt Nam, với tổng trị giá hơn 148 tỉ đồng.
Viện kiểm sát cáo buộc thứ trưởng Bộ Y tế Trương Quốc Cường đã thực hiện không đúng, không đầy đủ trách nhiệm được giao, để 6 loại thuốc giả nhãn mác Health 2000 được nhập khẩu và tiêu thụ tại Việt Nam.
Cáo trạng nêu rõ, bị can Trương Quốc Cường thời điểm là cục trưởng Cục Quản lý dược đã thực hiện không đúng, không đầy đủ trách nhiệm được giao, thiếu giám sát, kiểm tra, kiểm soát hoạt động của nhóm chuyên gia thẩm định.
Cáo trạng của Viện kiểm sát kết luận, ông Cường đã nhận được nhiều thông tin về thuốc Health 2000 Canada là không rõ nguồn gốc, xuất xứ nhưng không chỉ đạo đình chỉ lưu hành, thu hồi, tiêu hủy thuốc dẫn đến hậu quả các cơ sở y tế trong nước tiếp tục sử dụng các loại thuốc này điều trị cho người bệnh, tổng trị giá hơn 3,7 tỉ đồng.
Quá trình truy tố, bị can Trương Quốc Cường đã ăn năn hối hận và nộp 1,8 tỉ đồng để khắc phục một phần hậu quả thiệt hại do hành vi không đình chỉ lưu hành thuốc không rõ nguồn gốc xuất xứ gây ra. Do đó viện kiểm sát cho rằng cần xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị can khi lượng hình.
Viện Kiểm sát Nhân dân tối cao đã quyết định truy tố bị can Trương Quốc Cường, nguyên Thứ trưởng Bộ Y tế và Nguyễn Việt Hùng, nguyên Phó Cục trưởng Cục Quản lý Dược Bộ Y tế, Lê Đình Thanh, nguyên Công chức Cục Hải quan Thành phố Hồ Chí Minh tội danh “Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng”.
Bị can Phạm Hồng Châu, nguyên Trưởng phòng Đăng ký thuốc, Cục Quản lý Dược Bộ Y tế; Nguyễn Thị Thu Thủy, nguyên Phó Trưởng phòng Quản lý giá thuốc, Cục Quản lý Dược Bộ Y tế cùng bị truy tố về tội “Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong khi thi hành công vụ”.
Bị can Nguyễn Minh Hùng, nguyên Chủ tịch Hội đồng quản trị, kiêm Tổng Giám đốc Công ty VN Pharma cùng 8 bị cáo khác bị truy tố về tội “Buôn bán hàng giả là thuốc chữa bệnh”.